Kwaa̱mbwat A̱tsan

kwaa̱mbwat a̱son A̱za̱za̱rak Kpa̱m A̱lyiat A̱gwaza hu

Kwaa̱mbwat A̱tsan hu (ku Jenesi̱t, neet di̱ Helen: Γένεσις, Génesis; A̱biru: בְּרֵאשִׁית, Bərēʾšīṯ, "Di̱n tsa [hu]") hwa yet kwaa̱mbwat a̱tsan Kpa̱m A̱lyiat A̱gwaza A̱biru hu ma̱ng a̱si̱ A̱khwukhwop La̱p-a̱nu Krista wu.[1] A̱lyoot A̱biru nhu yet kyang nyiung hwa ma̱ng swáng a̱lyiat ntsa nhu ji, Bereshit ("Di̱n tsa hu"). A̱tsan yet nkhang mat swanta ni̱nia, nkhang ntsa á̱nietbishyi, ma̱ng a̱si̱ a̱yaatyia̱-a̱khwop Isi̱rela ma̱ng a̱tyin A̱yahuda ba.[2]

Kwaa̱mbwat A̱tsan
ta̱m lyuut, kwaa̱mbwat Kpa̱m A̱lyiat A̱gwaza hu
Yet kapTorah, A̱khwukhwop La̱p A̱nu, A̱khwukhwop La̱p-a̱nu Katolika, Hexateuch, Pentateuch Jhyuk
A̱lyoot a̱gwomna̱ti ku mbyinבְּרֵאשִׁית Jhyuk
A̱lyoot á̱ bu ngyeiספר הישר Jhyuk
Á̱kum a̱lyootGen, Gn, Gên, Rdz Jhyuk
TitleGenesis, בְּרֵאשִׁית, Första Moseboken Jhyuk
Part of the seriesTorah, Pentateuch Jhyuk
A̱tsak a̱pyia̱ a̱lyiat wucosmogony, Nkhang A̱yahuda na Jhyuk
Si̱ a̱ ntung a̱ni yetKwaa̱mbwat Ghwut Jhyuk
Genrekwaa̱mbwat khwi Jhyuk
A̱lyem ta̱m ku a̱lyootBiblical Hebrew Jhyuk
Depictsfamily, Cain and Abel, Garden of Eden, creation Jhyuk
Lang a̱sonבראשית ברא אלוהים את השמים ואת הארץ Jhyuk
Lang a̱ngaanSo Joseph died, being an hundred and ten years old: and they embalmed him, and he was put in a coffin in Egypt. Jhyuk
Copyright statuspublic domain Jhyuk
Entry in abbreviations tableGenesis Jhyuk

Ya̱fang jhyuk

  1. Hamilton (1990). w. 1
  2. Sweeney (2012). w. 657

A̱ka̱fwuop nta jhyuk